О паркУре и пАркуре

За сравнительно недолгое время существования паркура в нашей стране - мы уже привыкли к этому названию. Паркур прочно вошел в обиход столицы и провинции. Но, почему-то, хоть о нем и говорят очень много и часто, но люди все равно иногда путают буквы и ударения в названии этого вида деятельности. В данном посте я не буду называть издания, каналы и передачи, где вы можете услышать иные нежели паркур именования нашего с вами занятия. На моем счету была всего пара газет, где вместо паркура было написано пОркур. Мне интересно, сами журналисты думали от какого слова может быть образовано слово пОркур? Порка? ))) Или Порк (англ. свинина)? Для меня это загадка. Следующими в списке идут корреспонденты с ТВ... Объясните мне, пожалуйста, как можно ошибиться ударением в слове паркур? МОЖНО!!! Не паркУр, а пАркур звучало с экрана во время просмотра мной одной из телепередач. Но это все, конечно, люди, которые к паркуру не имеют прямого отношения. А как быть с людьми, которые занимаются им? Несметное количество ошибок, вроде: покур, пакур, паркер, паркуринг... Кстати, по поводу, паркуринга... Название "Паркуринг" действительно существует. Только к паркуру оно имеет не прямое отношение, а косвенное. Дело в том, что в Германии после второй волны паркура решили устроить чемпионат, но не среди людей, занимающихся паркуром, а среди любых атлетов: бегунов, брейкеров, акробатов и прочего народа, кто мог бы показать свою выносливость на трассе. Мероприятие назвали "Parcouring". Обратите внимание... вместо parKour в оригинальном названии, в названии немцев встречается буква "C" - parCour. Дело в том, что слово "Паркур" имеет свой аналог и в немецком языке и в английском и многих других. Добавляя инговое (-ing) окончание к существительному (англ. язык) - мы получаем глагол. Parcouring - дословно и есть преодоление полосы препятствий. Немцы не обманули людей - они сделали мероприятие таким, каким оно и должно было быть. Они сделали полосу препятствий, которая к паркуру, несмотря на многие вопли недовольства (ошибочно думающих людей), не имела прямого отношения. Завершая то, с чего я начал, хочется попросить всех: журналистов, корреспондентов и интересующихся - учите мат.часть. Это упростит наши с вами взаимоотношения. И не будет рождать ошибочных знаний в самом паркуре.